Prevod od "teď ani nikdy" do Srpski

Prevodi:

sada niti

Kako koristiti "teď ani nikdy" u rečenicama:

Já vám chci říct, že ani teď, ani nikdy jindy neodejdu.
Ovde sam da vam kažem da ne idem ni sada, ni u buduænosti.
Nikdy jsem nebyl v těch končinách. Ani teď ani nikdy dřív.
Nikada nisam bio u tim mestima i nisam vas video ranije.
Ani teď ani nikdy. Jen jsem jí chtěl upravit oči.
Samo sam hteo da joj popravim oèi.
Ale my si nehrajeme na Boha nebo jeho posla. Ani teď, ani nikdy jindy.
Mi ne izigravamo Boga niti Njegovog glasnika, ni sada, ni nikada.
Neznám Jiggyho Walkera, nikdy jsem od něj, ani od nikoho jiného drogy nekupoval, ani teď, ani nikdy.
Ne poznajem Džigija Vokera, Nikad nisam kupio drogu od njega ili bilo koga drugog, nikada.
Teď ani nikdy jindy nechci slyšet o tobě a Susan, jak řádíte v sedle.
Ni sada ni nikada, Ne želim da slušam o tebi i Susan u krevetu.
Takže na mě už nesahejte. Ani teď, ani nikdy jindy!
Pa, prestanite me više dirati, od sad pa zauvijek.
Nemůžeš ji zachránit. Ani teď, ani nikdy jindy.
Ne možeš da je spasiš, ni sad, niti bilo kad.
Ne, nemusíme se o tom bavit teď ani nikdy.
Ne da ne moramo sad da prièamo o tome... ne moramo nikad.
Naše mírumilovnost nám pomohla přežít po celé generace. A my své mravy nezměníme ani teď,...ani nikdy jindy!
Veæ generacijama, naša filozofija nam je pomogla u preživljavanju, i neæemo menjati našu prirodu niti sada niti ikada.
Tohle nemůžu, ani teď, ani nikdy.
Ne mogu da radim ovo sad. Ili ikad.
Chci, abys věděla, že nechci, abys byla sama, teď ani nikdy.
Želim da znate da ja ne želim da budem sam, ne sada i ne uvek.
Jsi malý muž a já nechci být jako ty, teď ani nikdy.
Nepošten èovek. Ti si mali èovek i ja ne želim da budem kao ti, ni sada, ni nikada.
oh, no, a také, teď ani nikdy potom neplánuji být známá jako Pička Píchatelná, takže...
Nisam niti nameravam da budem Pièka Pièkoviæ, pa...
Ne, Laura Kenneyová není jméno agentky FBI, - teď ani nikdy.
Lora Keni nije ime agenta FBI sada ni ikada.
Lina není na prodej v žádném případě, ani teď, ani nikdy.
Lina nije za prodaju u bilo kojem svojstvu, Ne sada, ne ikada.
Ale my neprodáváme churronuty, teď ani nikdy.
Али ми не продајемо цхурронутс, не сада, нити икада.
Ani teď, ani nikdy jindy, můj šéf nebudete.
Ви нисте сада, нити ће икада бити, мој шеф.
0.79539895057678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?